lunedì 8 agosto 2011

R'N R ANTEDILUVIEN: JOHNNY REBB


Un album 2 CD, 31 Rocks du fond des âges, 31 illustrations par 31 pointures de la bande dessinée d’aujourd’hui. 
Un album2 CD, 31 Rockers, 31 illustrazioni realizzate da 31 eccellenze del fumetto contemporaneo. 

Intitulé R’n R Antédiluvien, le disque est une compilation créée spécialement pour la 38ème édition du Festival d’Angoulême : trente et un titres de rock’n roll choisis par Baru et enregistrés avant 1960, par des groupes que les puristes du genre n’ont certes pas oubliés, mais, pour la plupart, demeurés totalement inconnus du grand public. Outre le visuel de Baru, le livret du disque contient trente et un dessins inédits signés d’auteurs de bande dessinée, chacun d’eux illustrant l’un des titres de la compilation.

Con il titolo R’n R Antédiluvien, il disco è una raccolta creata proprio per la 38esima edizione del Festival di Angoulême: trentuno titoli del rock’n roll scelti da Baru e incisi prima del 1960 da gruppi che i puristi del genere non avranno certamente dimenticato, ma che restanoper lo più sconosciuti al grande pubblico. Oltre alla copertina di Baru, il libro contiene trentuno disegni inediti firmati da fumettisti, ciascuno dei quali illustra uno dei titoli della raccolta.

Johnny Rebb © Mattotti (2011)